DIR EN GREY HUNGARY

FORDÍTÁS: Kyo blog

2002/december - Jótett

Koránn lefeküdni, korán felkelni, 1 nap, 1 jótett.
Kyo

2002/december - Micimackó

Majdnem új év van.
Mikor a turnénak vége, mindent leírok.
Nem sokkal utána, végre pihenhetek.
A következő single és album miatt lesz sok-sok dalunk.
Lehet, ha megnézzük a dalok számát, amit most alkottunk, akkor jó sok. (lehet oké, lehet...)
Amíg a többiek karácsonyra hangolódtak, én nekem van egy szórakozásom, hogy videókat nézek, ahol az emberek a sötétben a parkolóban, autóban szexelnek, de most annyira nem jött át. De kár.
Elértem, hogy tavalyra gondoljak, késő éjszaka körül, Odaiban egy parkolóban 2:30 után láttam egyet, 4 és fél órán keresztül.
Akkor az a videó, amit vettem, nem volt elég, de a fickó csak nézett/állt mint a fa, miközben lehajtotta az ülést, beszalagozza, házi hangulatot csinált, és csak vigyorgott, és elégedetten bólogatott.
Akkor, az az ember megértette a szívemet.
Ah, Boldog Karácsonyt!
Ez az év emlékét a hangulat helyett, az írás fogja emlékezetessé tenni.
Mindenki, tudjátok, hogy Pooh-san egy öreg ember?
Ezért van "-san" a neve mögött.
A Disney (karakterek) között ő az egyetlen nagyon öreg. (gonosz)
A beöltözött/kitömött kabalák között, miközben kezet fog egy fiatal gyerekkel, ez problémás.
Ne szedjenek rá! A McDonaldsban...
Arra gondoltam, hogy ez örökké így fog folytatódni. Jó éjszakát!

2006/07/25 - Amit csinálok nektek, a srácok aggódnak

Végre, jobban vagyok. Én igazán sok mindent akarok közölni veletek, de nem tudok mondani semmit. De mindent el fogok mondani koncerten. Mindent véssetek/tetováljatok bele a szívetekbe. Az a mélység soha nem tűnne el a szívetekből.
Mindenki, aki aggódott miattam
Köszönöm
Kyo

2010/01/07

2010.01.07. Nippon Bodoukan, miután egyesülünk, add nekem a legpiszkosabb hangjaidat.
Vissza fogom adni.
Ez minden.
[link egy képhez, amin egy kottaálványon lévő setlist, és egy mikrofon van]
Kyo

2010/07/16
Csak olyan önző személy...
Azt gondolom, ez az első olyan alkalom, amikor teljes erővel meg akarlak ütni...
Ráadásul mindig tettél valamit, "Ez Daisuke, ezen nem lehet segíteni" és tréfának vettem, és megbocsátottam neked.
Mi történt veled?
Az utolsó pillanatban hívnod kellett volna, te idióta.
Biztosan, nehéz (vagy fáradt?) volt...sajnálom.
Sajnálom
Egy nappal ezelőtt emailben beszéltünk a bandáról.
Azt mondtad nekem, hogy egy jó albumot készülsz csinálni.
Siess, és engedd meg nekem, hogy meghallgassam.
Te mindig ügyetlen/kockázatos ember voltál...Gondterhelt voltam.
Nem érzek ürességet tényleg, és még most is kedvellek "Meglepődtél? Sajnálom. (feljegyzés: ez az amit Kyo elképzel, hogy Daisuke mit mondana)." És érezni akarom, hogy felbukkansz...és én nem érezhetem a segítségedet többé.
És most, megbocsátok...kérlek gyere vissza....Daisuke.
Ahogy vártam, élni nagyon nehéz...
Mostantól olyan dolgokra fogok gondolni, amiket neked tudok csinálni.
Függtél a személytől, te szeretted őt, és hiányzik...(többet akartalak látni).
Aludj csendesen.
Remélem, soha többé nem szenvedsz majd.
Majd találkozunk.

2011/06/22

DIFFERENT SENSE
A [DIFFERENT SENSE] megjelent.
Tudni, hogy mi fog szomorúvá tenni minket,
Nélkülünk megérteni, miközben mi egy megnyerő dolgot és magyarázatot adunk a figyelmes rajongók közül mindegyiknek, akik várják a DIR EN GREY munkáját, szeretnék ezért köszönetet mondani a szívem legmélyéről.
Boldog leszek, ha mi együtt tudunk termelni ezek után is a DIR EN GREYjel.
Emberi fejlődés/növekedés
Vannak különböző lehetőségek
De ez nagyon nehéz...
Ráadásul, a növekedő hazugságok is semmik, de valami pozitív magadnak
Remélem, hogy minket nem fog felemészteni a kapzsiság, legyél emberséges
És legyél képes együtt fejlődni.
Megmutatni a jelenlegi DIR EN GREYt(?),
A tagok igazán küzdöttek,
Ahogy eltöltöttünk sok évet együtt, hogy mindent megtegyünk,
A DUM SPIRO SPERO meg fog jelenni.
A cover, a könyv és
és az egész tervezése a "DUM SPIRO SPEROnak".
Kérlek, várd azt.
Utána, ha van valami, amit érzel a DIFFERENT SENSE-szel kapcsolatban,
Én igazán boldog leszek.
Mindenkinek, aki nem veszítette el a szívét,
Nagyon köszönöm.
Kyo

2011/07/27 facebook

Azt, amit tudok tenni, hogy igazán elfogadom azt, ezeket az időket amiben élünk és ami azt illeti, a szomorú dolgokat amik történtek.
De az vigasztal, hogy sokan vannak kint, akik osztják az én véleményemet.
És nagyon hálás vagyok mindenkinek, hogy türelmesen vártok az albumra.
Kyo

2011.12.11. 1. rész, Címtelen
Néha még egy kép...
[fekete-fehér kép a közönség területéről a hangolásról/próbáról]
2011/12/9 Művészetek Színháza, próba
Kyo

2011/12/12

Képes voltam jó képet készíteni, szóval...
[kép Kaoruról és a gitárjáról fekete-fehérben]
2011/12/10
Sonar
Kyo

2011.12.19. (Címtelen)
[kép fekete fehérben a koszos viharról ]
Ez az, amit mindenki figyelmen kívül hagy.
Sok mindent érzek erről.
Kyo

2011.12.19. (Címtelen)
[kép Shinyáról és a dobokról]
The Phoenix Concert Theatre
A személy, aki mögöttem van fellépések közben.
Kyo

2011/12/23 Címtelen

A Bluebird Theater
A harmadik kép egy tagról
[kép Toshiyáról fekete-fehérben]
Kyo

2011/12/27 Címtelen

Ez a kép az amerikai turné utolsó napján, december 23-án Los Angelesben készült.
[kép]
Ez a turné alatt képes voltam sok új dolgot felfedezni.
Az egyik közülük a képek voltak, a másik pedig a felnövésem kezdete (?)
És még egy dolog, azt gondolom ez volt a legelső dolog amit felfedeztem, ami arra késztetett, hogy nőjek fel.
De kihagyom most a kimondatlant.
Kyo 


Címkék: ,

2011. november 27., vasárnap @ 20:23


régebbi frissek | újabb frissek

oldal
Üdvözlünk az oldalon, ami 2010. októberében nyitotta meg kapuit. A lap Japán egyik leghíresebb együttesével, a Dir en Grey-jel foglalkozik, azon belül is fordításokkal - mivel minden alapinformáció megtalálható a japán zenei oldalakon róluk. A banda 1997-es megalakulása óta hatalmas hírnévre tett szert hazájában, és a tengerentúlon is. Zenéjük és stílusuk rengeteget változott, csak a zenéhez való hozzáállásuk maradt ugyanaz. A tagok közé tartozik Kyo, Kaoru, Die, Shinya és Toshiya. Az oldalt megpróbáljuk rendszeresen frissíteni időnktől függően! Minden fordítás saját, ezért tilos bárhol feltüntetni engedély nélkül!