DIR EN GREY HUNGARY

fordítások - dalszöveg

Dead tree

Itt van egy kevés víz a halott fának...látom a tükörképed a mocskos vízben
Az álmok és törekvések az ideáljaid a nagy égen
Szenvedélyes vörös
Valaki, akit annyira szerettem
Az ideálok édesebbek a cukornál, pedig csak ideálok

Senki nem akar ajándékot

Ints viszlátot az ujjaidat
Imádom, ha a fegyvereddel a homlokomra célzol
Még a gyermek is a piros kabátjában is elnyeli a könnyeit, ahogy a valósággal néz szembe

Miért? Miért? Több és több
Soha nem fog begyógyulni
Miért? Miért? Több és több
A halott szívem...

Szeretet, gyengédség, szabadság és béke

Címkék: ,

2011. május 8., vasárnap @ 12:45


régebbi frissek | újabb frissek

oldal
Üdvözlünk az oldalon, ami 2010. októberében nyitotta meg kapuit. A lap Japán egyik leghíresebb együttesével, a Dir en Grey-jel foglalkozik, azon belül is fordításokkal - mivel minden alapinformáció megtalálható a japán zenei oldalakon róluk. A banda 1997-es megalakulása óta hatalmas hírnévre tett szert hazájában, és a tengerentúlon is. Zenéjük és stílusuk rengeteget változott, csak a zenéhez való hozzáállásuk maradt ugyanaz. A tagok közé tartozik Kyo, Kaoru, Die, Shinya és Toshiya. Az oldalt megpróbáljuk rendszeresen frissíteni időnktől függően! Minden fordítás saját, ezért tilos bárhol feltüntetni engedély nélkül!