DIR EN GREY HUNGARY

fordítások - dalszöveg

Raison detre

Akkor túlságosan is szerettelek, az minden amit tettem
De már elegem van abból, hogy rád nézek, valaki más van a karjaimban

Most a szeretetem semmivé válik, a gyűlöletem tör előre
Le akarom rombolni az egész önzőségemet, szintén, ezt szereted?

Több a szavaknál, sokkal többet akartam
Csak a tested volt az, ami kellett

Egy magányos bohóc a tükör előtt
Lágyan jön előre közölni velem
Én vagyok, vagy ő az aki eléri, hogy szenvedj?
Teljesen egyedül suttogok

Idővel rájöttem, bántottalak
Nem értettük meg egymást, de itt vagyok

Egy magányos bohóc a tükör előtt
Lágyan jön előre közölni velem
Én vagyok, vagy ő az aki eléri, hogy szenvedj?
Teljesen egyedül suttogok

A végén egy dolognak sokkal fájdalmasabbnak kell lennie mint ez, alig érzek valamit
Mielőtt a szemeim a borotvát bámulják ahogy sikítasz és nevetsz

Címkék: ,

2011. december 30., péntek @ 13:06


régebbi frissek | újabb frissek

oldal
Üdvözlünk az oldalon, ami 2010. októberében nyitotta meg kapuit. A lap Japán egyik leghíresebb együttesével, a Dir en Grey-jel foglalkozik, azon belül is fordításokkal - mivel minden alapinformáció megtalálható a japán zenei oldalakon róluk. A banda 1997-es megalakulása óta hatalmas hírnévre tett szert hazájában, és a tengerentúlon is. Zenéjük és stílusuk rengeteget változott, csak a zenéhez való hozzáállásuk maradt ugyanaz. A tagok közé tartozik Kyo, Kaoru, Die, Shinya és Toshiya. Az oldalt megpróbáljuk rendszeresen frissíteni időnktől függően! Minden fordítás saját, ezért tilos bárhol feltüntetni engedély nélkül!