DIR EN GREY HUNGARY

fordítások: Toshiya blog
2011.11.30. Sao Paulo, Brazília
A város utcái.
[képek]
A hotel kilátása.
[kép]
A színpad a nézőtérről.
[kép]
A közönség tere a színpadról, és Ms. NORA
[képek]
Extra/Bónusz
[kép Toshiyáról a fürdőszobában]
Toshiya

2011.12.3. Buenos Aires, Argentína
A város utcái
[kép a városról]
[kép egy parkról]
[kép egy emlékműről]
[kép egy tetőről szobrokkal]
A nézőtér nézete a színpadról
[kép a közönség teréről, a végén egy bárral]
Mr. GEORGE, aki nem hallgat rá, hogy mit mond Ms.NORA
[kép róluk, ahogy beszélnek]
A színpad a nézőtérről
[kép a színpadról]
Toshiya

2011.12.4. Mexikóváros, Mexikó
A város utcái
[két kép]
A gyerekek játszanak Ms.NORÁVAL
[két kép Ms.NORÁRÓL és a gyerekekről]
Egy projekt miatt egy fotózás közepén vagyunk.
[a többieknek a képe, akik sétálnak a járdán]
A hegy házakkal van tele
[kép a házakról, amik belepik a hegyet]
... szünet.
[kép Georgeról, ahogy itallal a kezében pózol]
Fotósorozat a romokról
[4 kép]
A nyüzsgés.
[kép egy fesztivál kidíszített utcáiról]
[kép egy templomról]
[egy gyerek képe, aki az autónak támaszkodik a templom előtt]
Temetési helyek.
[az egyházban lévő feszület képe]
[egy sír tetején lévő Jézus szobor képe]
[kép a temetőről]
[szárított virágok képe]
Egy kicsit homályos, de ez kaktusz.
[egy homályos kép az utcán lévő kaktuszokról]
Kaktusz steak
[kép erről]
A színpad a közönség teréről
[a színpad képe]
Egy rajz a helyszínen levő falon.
[egy falfestmény képe]
Minket kiadnak egy újságban. A kép régi.
[a képükkel rendelkező újságcikk]
Bónusz.
Egy kísérleti hosszú szoknya.
Kicsit nosztalgikus.
[Toshiya képea tükörben, amin egy hosszú szoknyát visel]
Szóval a Dél-amerikai körútnak vége van és hamarosan az Észak-amerikai körút kezdődik.
Toshiya

2011.12.5. Houston
A mai helyszín
[a háttér képe, amin a "Blues Háza" felirat van]
A közönség területe a színpadról
[kép a 2 emeletes területről]
[kép Toshiya erősítőjéről, basszusgitárjáról, és a mikrofonról]
[a gitár és a basszusállvány képe]
Toshiya

2011.12.7. Dallas
A közönség területe a színpadról nézve
[kép]
Hangolás.
[kép, ahogy Shinya a dobok mögött áll]
Ez a poszt egy akadály.
[kép Toshiya és Kaoru oldala közötti részről]
A színpad a köznség részéből nézve.
Mi játszottunk tegnap és ma is itt.
[kép a színpadról a nézőtér felől]
Toshiya

2011.12.10. Atlanta
A közönség területe a színpadról
[kép]
Hmm?
Két ismerős ember van itt.
[kép Booról és Takabayashiról]
Határozottan nem tud dobokon játszani, de... nem látszik oda nem illőnek.
[kép Booról a doboknál]
Mr. BOO és Mr. TAKABAYASHI megérkeztek ATLANTÁBA.
[kép]
Toshiya

Címkék: ,

2011. december 17., szombat @ 14:08


régebbi frissek | újabb frissek

oldal
Üdvözlünk az oldalon, ami 2010. októberében nyitotta meg kapuit. A lap Japán egyik leghíresebb együttesével, a Dir en Grey-jel foglalkozik, azon belül is fordításokkal - mivel minden alapinformáció megtalálható a japán zenei oldalakon róluk. A banda 1997-es megalakulása óta hatalmas hírnévre tett szert hazájában, és a tengerentúlon is. Zenéjük és stílusuk rengeteget változott, csak a zenéhez való hozzáállásuk maradt ugyanaz. A tagok közé tartozik Kyo, Kaoru, Die, Shinya és Toshiya. Az oldalt megpróbáljuk rendszeresen frissíteni időnktől függően! Minden fordítás saját, ezért tilos bárhol feltüntetni engedély nélkül!